Traducido por: Emily Escobedo Ramirez
El Mes de la Herencia Hispana se celebra del 15 de septiembre al 15 de octubre para elevar, honrar y reconocer los logros de los hispanoamericanos. Brinda la oportunidad de honrar nuestra herencia y estar orgullosos de nuestra cultura. En este momento, dar espacio y educación es crucial en medio de los insensibles esfuerzos de humanos ignorantes por retratar a los hispanos como extraterrestres y criminales. Como estudiantes universitarios, la exposición a historias, artículos y estereotipos es inevitable, e ignorarlos es parte del problema. Aquí hay tres puntos que se debe conocer a lo largo del mes, y tome esto al corazón: la ignorancia no da la felicidad, es simple estupidez.
#1 Revisando terminología: Hispano ≠ Latinx
Múltiples términos están involucrados dentro de la comunidad, por exemplo hispano y latinx. Mientras que muchos usan los términos indistintamente, no lo son. Hispano representa a personas que son originarios o descendientes de países que tienen el español como lenguaje principal. Al mismo tiempo, Latinx se refiere a personas que son o relacionados de América Latina. América Latina está formada por 20 países de América del Norte, del Sur y el Caribe. En resumen, hispano se refiere al idioma, mientras que latinx se refiere a la ubicación geográfica. Sin embargo, hay excepciones. Los brasileños son latinx, pero no hispanos, porque su idioma oficial es el Portugués. Los españoles son hispanos pero no latinos, porque Europa no está en América Latina. Y con más diversidad en la comunidad, las personas pueden tener linaje de ambos, lo que les permite identificarse con los dos términos. No todas las culturas son iguales, pero son dignas de reconocimiento y orgullo. No intente sustituir un término con otro ni asumir el origen étnico de alguien. Ambas comunidades merecen algo más que una suposición racista basada en información falsa. Como se ve, el uso del término Latinx en este artículo es intencional; para proporcionar una versión sin género de la palabra latino para que sea lo más inclusiva posible. Mientras existe un debate sobre el uso de la palabra y su popularidad, las personas que no son latinxs deben comprender que esta discusión es entre la comunidad, no entre otros. Ser consciente de no entrometerse en una conversación que no sea relevante para uno mismo será de gran ayuda.
#2 Celebra a varios países, no solo a México
El Mes de la Herencia Hispana celebra la independencia de los países hispanos de sus colonizadores y destaca las luchas y conflictos que soportaron para lograrlo. Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua celebraron su independencia de España el 15 de septiembre, y México y Chile obtuvieron la suya el 16 y 18 de septiembre respectivamente. Como aclaración, el Día de la Independencia de México no es el Cinco de Mayo; una simple búsqueda en Google lo mostrará. Es esencial que estos países celebren sus logros desde el principio hasta el presente y reconozcan los fundamentos de su historia. Su victoria sobre la opresión y la corrupción que enfrentaron no debería verse eclipsada por xenófobos con agendas personales. Esté abierto a aprender más sobre cada país y las importantes figuras hispanas y latinas dentro de ellos, como Sylvia Méndez, Sonia Sotomayor, Julia Álvarez y más.
#3 No todos los hispanos lucen iguales
Existe el estereotipo de que todos los hispanos son morenos, lo cual es totalmente erróneo e ignorante. Como estos países se extienden por toda la Tierra, no existe un tono singular de melanina que represente a todos los hispanos. Varían desde piel clara hasta piel oscura, y esto es lo que hace que la comunidad sea más hermosa. El color de la piel de alguien no lo identifica inmediatamente, pero eso no significa que uno deba avergonzarse por ello. Tampoco visten la misma ropa, no hablan el mismo idioma o incluso tienen rasgos similares. Estos no influyen en si son menos hispanos o no. Aceptar esta diversidad y eliminar esta creencia perjudicial es imperativo para respetar la comunidad y la cultura que existe.
Estos no son los únicos aspectos importantes del Mes de la Herencia Hispana. Ser capaz de comprender y respetar otras etnias es la base para ser una buena persona. A medida que avanzas en la universidad, no tienes excusa para estar desinformado e ignorante. A partir de 2022, el 8.1 % de los estudiantes son hispanos/latinos que están orgullosos de su herencia y dispuestos a mostrar su cultura. Observar el Mes de la Herencia Hispana y estar abierto a aprender es todo lo que uno puede pedir. Darle a esta comunidad el respeto que merece es más importante que promover falsos estereotipos.