EDITORIAL: Black lives matter in Spanish

The Appalachian Consejo Editorial envía sus condolencias a los afectados por la brutalidad policial y el racismo sistémico dirigido hacia los afroamericanos. Estos problemas se han perpetuado en los Estados Unidos y más recientemente tomaron la vida de George Floyd, Ahmaud Arbery and Breonna Taylor. Estamos con Black Lives Matter y otros grupos antirracistas que luchan por la justicia.

App State es una institución predominantemente blanca, y el privilegio blanco y el racismo impregnan los establecimientos de los que formamos parte, incluida nuestra vida universitaria y comunitaria. Igualmente, el racismo sistémico afecta negativamente la diversidad de nuestra oficina. Sabemos que nuestra cobertura, a veces, no ha dado paso a diversas voces tanto dentro como fuera del campus. Nos comprometemos a ser activamente antirracistas tanto dentro como fuera de nuestra oficina y reconocemos que el racismo es un problema de gran alcance en los Estados Unidos.

No podemos eliminar nosotros mismos de nuestras experiencias. Sin embargo, podemos escuchar y utilizar nuestra plataforma para iluminar las voces desatendidas de nuestra comunidad. Tenemos la responsabilidad de buscar la verdad y reportalo según lo definido por el Society of Professional Journalists.

Nuestra nación no escuchó, ha mantenido ojos cerrados ante la injusticia cometida contra las comunidades marginadas, y su silencio es la base de estos problemas.Como un consejo editorial, estamos haciendo cambios para diversificar nuestro periódico y educarnos, incluida la creación de una guía de estilo de diversidad en nuestro manual. Planeamos ser conscientes y perseguir deliberadamente voces subrepresentadas en nuestra lectura e informes personales, y mirar críticamente los contextos en los que se presentan nuestras historias.

Alentamos a la comunidad a participar y compartir ideas en cartas al editor, que pueden enviarse a [email protected]

Para todos aquellos que luchan por la justicia en el High Country, estamos con ustedes.

 

Para libros, podcasts y otros recursos educativos sobre antirracismo, visite aquí.

 

Para unas pocas organizaciones a las que puede donar, visite aquí.

 

Cuentas de Instagram útiles para seguir:

@appsocialjusticeeducators
@appstate_bsa
@black_in_appalachia
@black_ppl_in_boone
@blackinboone
@radicalkindred
@smallandmightyacts
@thegreatunlearn
@boonecommunityrelief

 

Cuentas página de Facebook para dar un“like”:

App State Social Justice Educators

Black in Appalachia

Black in Boone

Radical Kindred

Small and Mighty Acts

Boone Community Relief